据报道,特朗普自称是“有史以来最有权势的人”,并希望历史铭记这一点
据报道,特朗普私下里将自己与历史上的征服者相提并论,并希望留下超越历史的遗产。这对英国意味着什么?
如果你曾好奇当镜头关闭、Truth Social应用程序被安全地搁置一旁时,唐纳德·特朗普眼中的自己是什么样子,他的盟友们给出的答案坦率地说非常符合他的风格。据最新报道,这位美国总统在私下里一直向亲信表示,他是“有史以来最有权势的人”。不是总统职权范围内的那种权力,也不是美国意义上的权力。而是实打实的,横跨整个人类历史长河的权力。
花点时间琢磨一下这句话。阿卡德的萨尔贡、成吉思汗、帝国鼎盛时期的维多利亚女王。这些人显然都被一个男人挤下了领奖台,而这个男人在不久前,许多英国家庭对他的印象还停留在电视上解雇员工的形象。
故事来源
最初的报道由《大西洋月刊》发布,该文章已被戏称为“YOLO总统任期”。此后,《独立报》、AOL、IBTimes英国、雅虎新闻、Alternet等媒体纷纷转载,所有报道均援引了相同的匿名亲信和政府官员的说法。
一位亲信被引述称,特朗普“希望被人们记住,因为他凭借纯粹的权力和意志力,做到了其他人无法做到的事情”。一位政府官员补充说,总统现在“不受政治顾虑的束缚”,这是一种委婉的说法,意思是说他不再关心别人怎么想了。
值得一提的是,这些最吸引眼球的引语均来自匿名消息来源。请将它们视为观察总统周围氛围的一扇窗口,而不是宣誓证词。
别提林肯了,拿破仑来了
最引人注目的细节并非这句吹嘘本身,而是特朗普在自己心中所归类的“同类”。据《大西洋月刊》报道,他不再将自己与乔治·华盛顿或亚伯拉罕·林肯这些通常的总统标杆进行比较。大概在他眼里,那些只是小角色。
相反,盟友们提到的名字是亚历山大大帝、尤利乌斯·凯撒和拿破仑·波拿巴。黑格尔称这些人物为“世界历史性个人”:在他看来,这些人通过纯粹的意志扭转了历史的弧线。如果你恰好是被描绘的对象,这确实是一个令人受宠若惊的框架。但这也是一个历史记录略显复杂的框架。亚历山大在巴比伦英年早逝。凯撒在参议院被刺身亡。拿破仑最终被流放到南大西洋的一块礁石上。这可算不上什么“活在当下、欢笑、爱”的阵容。
为什么英国应该关注
人们很容易将此归类为“特朗普就是特朗普”的典型表现,然后转去关注足球。但请暂时克制这种想法。这在英国之所以重要,是因为这种定性不仅仅是心理上的包装。据报道,这种“世界历史性”的自我认知正直接与实际的政策决策(包括军事决策)挂钩。
《大西洋月刊》的文章将这种心态与总统打击伊朗的决定联系起来。据该杂志统计,特朗普在短短两个月内轰炸了七个国家,并推翻了两位世界领导人。据报道,美国和伊朗在大约两个月的时间里陷入了断断续续的冲突,且看不到任何协议的迹象,尽管这一具体说法尚未在此得到独立证实。
对于英国来说,这并非抽象的概念。我们与华盛顿共享情报,我们的基地被使用,我们的外交官花费大量时间通电话,试图弄清楚白宫的风向。一位将自己视为发型更好的凯撒的总统,至少对外交部来说是一个规划上的头痛问题。
遗产工程
在自负背后隐藏着一些更深思熟虑的东西:一个遗产工程。围绕同一文章的报道指出,特朗普计划将自己的名字或形象印在护照、货币和纪念碑上,这些计划的严肃程度各不相同。盟友们还提到了拆除白宫东翼以腾出空间建造一个新宴会厅的计划,尽管这一细节尚未在此得到独立事实核查,应谨慎对待。
将这些举动放在一起,一种模式就显现出来了。这并不是一位总统在退休前悄悄整理案头工作。据他身边的人说,这是一个积极尝试设计自己如何在一百年后被谈论的人。关于“有史以来最有权势的人”的吹嘘并非口误,而是一份纲领性声明。
白宫的回应
官方层面,白宫并没有配合凯撒的类比。在回应这篇报道时,官员们表示“特朗普总统唯一关心的遗产是让美国比以往任何时候都更加伟大”。这相当于外交辞令版的“家长坚持认为他们的孩子‘其实并没有大喊大叫’”。
这是一个有用的提醒:官员在公开场合所说的内容与盟友愿意在私下分享的内容之间存在差距。这两个版本都是完整图景的一部分。
关于“有史以来最有权势”的现实核查
让我们慷慨一点,假设特朗普真的相信这句话。这是真的吗?
- 军事触角:美国拥有世界上最昂贵的武装部队,但罗马皇帝、英国君主和苏联领导人都曾行使过影响数代大陆的权力。
- 经济影响力:确实显著。但美国总统仍然要对市场、美联储以及国会负责,而国会如果表现好一点的话,至少还能找到自己的停车场。
- 政治制约:即使有一个友好的最高法院和一个顺从的政党,职权也是有限度的。法院会反击,中期选举会发生,盟友会动摇。
无论从哪个客观角度来看,“有史以来最有权势的人”都有些夸大其词。但从特朗普看待自己的方式来看,这才是重点所在。
幽默一下,毕竟总得有人说出来
这种说法有着某种近乎迷人的宏大感。大多数领导人满足于“一代人中最棒的”。特朗普则选择了“自人类有文字记录以来最棒的”。这就像走进一家酒吧参加问答比赛,在第一个问题被读出来之前,就宣布自己是人类历史上最聪明的人。
问题在于,当那个做出这种声明的人掌控着世界上最大的军事力量,并且据报道越来越乐于使用它时,这个笑话就变得没那么好笑了。
接下来值得关注的事情
从英国的角度来看,有三件事值得关注:
- 伊朗:这种断断续续的冲突是否会演变成难以回头的局面。
- 国内的遗产动作:任何在货币、护照或纪念碑上的具体步骤,都将把修辞变为现实。
- 盟友的反应:唐宁街、巴黎和柏林将如何应对一位将自己视为“世界历史性个人”而非合作伙伴的总统。
总结
剥去浮夸的言辞,你会发现一个有用但令人不安的信号。特朗普身边最亲近的人不再试图软化他的形象。他们正在助长这种形象。你觉得这是令人兴奋还是令人担忧,可能取决于你的政治立场。无论如何,这都值得认真对待,因为处于中心的那个人显然是认真的。
不过,还是别拿他跟拿破仑比了。那结局可不太好。
阅读原文请访问 来源。
