Японія домоглася звільнення затриманого громадянина з Ірану, але другий в'язень досі за ґратами

Один на волі, другий досі там

Японія домоглася звільнення громадянина, якого утримували в Ірані з червня 2025 року, однак ця дипломатична перемога є лише половиною справи. Другий японський затриманий, журналіст NHK Сіносуке Кавасіма, досі перебуває в одній із найвідоміших тюрем світу.

Міністр закордонних справ Тосіміцу Мотегі повідомив про це в телевізійній програмі в неділю, 22 березня 2026 року, підтвердивши, що звільнений вилетів через Азербайджан і того ж ранку повернувся до Японії в доброму здоров'ї.

Що відомо про звільнення

Іранська влада заявила, що звільнила особу після того, як та відбула строк покарання. Затриманий пробув під вартою близько дев'яти місяців: його взяли під арешт у червні 2025 року, а звільнили приблизно 18-19 березня 2026 року.

Японська влада публічно не розкрила особу звільненого, що саме по собі свідчить про чутливість ситуації. Відомо лише, що Мотегі неодноразово висував дипломатичні вимоги своєму іранському колезі, міністру закордонних справ Аббасу Арагчі, наполягаючи на звільненні обох затриманих громадян.

Журналіст, який досі за ґратами

Менш радісна частина цієї історії стосується Сіносуке Кавасіми, керівника тегеранського бюро NHK. Його заарештували 20 січня 2026 року Корпус вартових Ісламської революції Ірану, а 23 лютого перевели до тюрми Евін.

Якщо назва Евін вам про щось говорить, то не дарма. Цей заклад сумнозвісний в усьому світі як місце ув'язнення політичних в'язнів, і Кавасіму, за повідомленнями, тримають у 7-му корпусі, призначеному саме для них.

Обставини його арешту малюють похмуру картину свободи преси в Ірані. У його колеги, відеооператора Мехді Мохаммеді, конфіскували паспорт, телефон, ноутбук, камеру і навіть телефон його дружини. Ще один неназваний співробітник NHK, за повідомленнями, втік з Ірану на початку лютого після неодноразових викликів до властей у зв'язку з арештом Кавасіми.

Масштабні репресії проти журналістики

Кавасіма аж ніяк не одинокий. За даними Комітету захисту журналістів, з моменту грудневих протестів в Ірані було заарештовано щонайменше 12 журналістів, семеро з яких досі під вартою. Загальна картина ще похмуріша: щонайменше 15 журналістів, як іранських, так і іноземних, наразі перебувають за ґратами в країні.

Регіональний директор CPJ Сара Куда охарактеризувала арешти як цілеспрямовані зусилля іранської влади придушити незалежну журналістику. Це навряд чи сенсація, якщо поглянути на докази.

Погіршення умов в Евіні

Занепокоєння посилює і стан самої тюрми Евін. Відколи 28 лютого 2026 року розпочалися удари США та Ізраїлю, правозахисні організації попереджають про стрімке погіршення умов у закладі. З'являються повідомлення про те, що тюремна адміністрація покинула установу, виникли перебої з харчуванням, а контроль перейшов до спеціальних контртерористичних підрозділів.

Для родини та колег Кавасіми все це аж ніяк не заспокоює.

Що далі?

Заступник головного секретаря кабінету міністрів Японії Масанао Одзакі також публічно зажадав від Ірану якнайшвидшого звільнення затриманих громадян, тож дипломатичний тиск надходить одразу з кількох напрямків. Чи виявиться цього тиску достатньо у справі Кавасіми, покаже час.

Звільнення першого затриманого свідчить про те, що тиха дипломатія здатна давати результати в стосунках із Тегераном. Але журналіст, якого КВІР тримає під вартою за, схоже, політично мотивованими підставами, це зовсім інша справа порівняно з цивільним, який формально відбув покарання.

Токіо сподівається, що успішне вирішення одного випадку створить імпульс для наступного. Історія підказує, що не варто на це надто розраховувати, але в іранській дипломатії траплялися й дивніші речі.

Читайте оригінальну статтю на джерелі.