Тарифний ультиматум Трампа до 4 Липня: ЄС отримав дедлайн до Дня незалежності США

Дональд Трамп зробив те, що він уміє найкраще: встановив дедлайн, прив'язав його до конкретної дати й кинув виклик іншій стороні. Цього разу мішенню став Брюссель, а на календарі обведено червоним 4 липня 2026 року — 250-й день народження Сполучених Штатів. Або ЄС ратифікує торгову угоду, укладену минулого літа, і скасує тарифи на американські товари до нуля, або Вашингтон береться за значно більшу дубину.

Що саме сказав Трамп

Після телефонної розмови з президентом Єврокомісії Урсулою фон дер Ляєн 7 травня президент США дав блоку час до Семіквінцентенарію Америки, щоб реалізувати угоду, досягнуту в Тернберрі 27 липня 2025 року. Якщо дедлайн буде пропущено, попереджає Трамп, тарифи злетять значно вище нинішніх рівнів.

Фон дер Ляєн, як завжди дипломат, відповіла, що блок досягає 'хорошого прогресу у напрямку зниження тарифів'. Переклад для тих, хто не знає брюссельської мови: все складно, будь ласка, не кричіть.

Коротко про угоду в Тернберрі

Для тих, хто відволікся десь між третім і четвертим тарифним циклом, ось основна суть угоди, укладеної минулого літа:

• 15% американський тариф застосовується до більшості експорту ЄС через Атлантику.
• Натомість ЄС знижує свої тарифи на ключові американські товари до нуля.
• Угоду було представлено як компроміс, оскільки раніше Трамп погрожував 30% тарифами на європейські товари.

Не зовсім гімн вільній торгівлі, але значно менш болісно, ніж альтернативи, якими розмахував Трамп.

Чому ЄС досі не підписав угоду

Ось де починаються складнощі. Європейський парламент надав угоді умовне схвалення ще в березні, але з обов'язковою умовою: сталева та алюмінієва галузь Європи має бути виключена з 50% глобального металевого тарифу Трампа. Вашингтон поки що відмовляється поступатися.

Тож угода перебуває в підвішеному стані. Брюссель не ратифікує без виключення. Вашингтон не надає виключення. А Трамп, якому ніколи не вдавалося терпіти патову ситуацію, вирішив запустити секундомір.

Символізм 4 липня

Вибір Дня незалежності як дедлайну є, відверто кажучи, найбільш трампівським кроком, який тільки можна уявити. США виповнюється 250 років 4 липня 2026 року, і президент явно хоче торгової перемоги, загорнутої в червоно-біло-синє оздоблення. Інше питання — чи хоче Європа бути другорядним актором на американській вечірці з нагоди дня народження.

Тим часом у судах

Поки Трамп тисне на Брюссель, його тарифна стратегія зазнає ударів у його власних судах. Торговельний суд США щойно виніс рішення, з рахунком 2-1, що останній 10% глобальний тариф не є обґрунтованим відповідно до американського торговельного законодавства.

Цей 10% збір було введено у лютому 2026 року відповідно до Розділу 122 Закону про торгівлю 1974 року — рідко використовуваного положення, яке обмежує тарифи на рівні 15% і строком до 150 днів без схвалення Конгресу. Варто зазначити, що звітність BBC приписує більш ранє скасування так званих тарифів "Дня звільнення" Трампа Верховному суду, але інші джерела наділяють Торговельним судом ці початкові рішення. Верховний суд брав участь на пізніших етапах, але торговельний суд виконав більшу частину юридичної роботи.

Нинішнє рішення наразі поширюється лише на двох позивачів-імпортерів, які отримають відшкодування з відсотками, але воно відчиняє двері для ширших оскаржень. Очікується, що адміністрація подасть апеляцію.

Коротко про Розділ 122

Трамп перейшов до Розділу 122 після того, як його більш ранні тарифи на основі IEEPA зіткнулися з юридичними проблемами. Це був хитрий обхідний шлях, за винятком однієї незначної деталі: його ніколи раніше не застосовували, і тепер він також був скасований. Два удари, і юридична архітектура, що підтримує тарифний порядок денний Трампа, починає виглядати відверто хиткою.

Що це означає для британських читачів

Можливо, у вас виникне спокуса посміятися з комфорту постбрекзитської Британії, але Великобританія аж ніяк не захищена від наслідків. Жорстке торговельне протистояння між США та ЄС відлунює по всьому ланцюгу постачання, підвищить ціни на імпортні товари й похитне ринки, якими Лондонське Сіті дуже дорожить.

Британські експортери, що використовують європейські компоненти або переправляють товари через логістичні центри ЄС, можуть опинитися між двох вогнів. І якщо тарифна стратегія Трампа продовжуватиме розвалюватися в судах, власні торговельні домовленості Великобританії зі США можуть зіткнутися з новим раундом невизначеності.

Що буде далі

За деякими повідомленнями, переговорники запланували ще один раунд переговорів пізніше в травні у Страсбурзі, хоча цей графік не підтверджено незалежними джерелами. Трамп раніше погрожував підняти тарифи на європейські автомобілі та вантажівки до 25%, що дає уявлення про стелю, з якою він готовий гратися.

Можливі сценарії:

• Угода ратифікується до 4 липня. Брюссель важко ковтає, Вашингтон пропонує рятувальний жест щодо металів, і Трамп святкує день народження тріумфом.
• Дедлайн зсувається. Трамп надає відстрочку, водночас оголошуючи перемогу, як він уже робив цього разу.
• Все розвалюється. Тарифи злітають, ринки хитаються, а суди стають ще більш завантаженими.

Висновок

Ультиматум Трампа є театром, але театром з наслідками. Угода в Тернберрі не є ідеальною для жодної зі сторін, але це прийнятний компроміс, кращий за пряму торгову війну. Справжнє питання не в тому, чи зможе Брюссель зрушити до 4 липня, а в тому, чи запропонує Вашингтон достатньо щодо сталі та алюмінію, щоб ратифікація стала політично можливою для європейських лідерів.

Якщо Трамп хоче свою фотографію на День незалежності, йому, можливо, доведеться трохи поступитися, перш ніж він зможе багато взяти. І з огляду на те, що його суди тихо демонтують частини його тарифного режиму незалежно від переговорів, домовлена перемога починає виглядати значно привабливішою, ніж юридична.

Читайте оригінальну статтю на джерелі.