Огляд серіалу «Jury Duty Presents: Company Retreat»: блискучий наступник перетворює офісні інтриги на шоу, яке варто побачити

Огляд серіалу «Jury Duty Presents: Company Retreat»: блискучий наступник перетворює офісні інтриги на шоу, яке варто побачити

Якщо ви хоч раз сиділи на корпоративному тренінгу з тімбілдингу і думали, що це не може відбуватися насправді, то Jury Duty Presents: Company Retreat здасться вам до болю знайомим. Другий проєкт від франшизи прихованої камери Amazon з'явився на Prime Video 20 березня 2026 року, і йому вдається вражаючий трюк: перетворити офісну дисфункцію на справді смішне видовище.

Сюжет: один хлопець, одна фіктивна компанія з виробництва гострого соусу і повний хаос

Ідея неймовірно проста. Ентоні Норман, 25-річний хлопець із Нешвілла, який останні два роки працював на тимчасових підробітках, вважає, що отримав роботу в Rockin' Grandma's, компанії з виробництва гострого соусу, яка вирушає на корпоративний виїзд. Чого він не знає, так це того, що кожен його колега навколо — актор, а все це знімається заради нашої розваги.

Родзинка цього разу полягає у вигаданій інвестиційній фірмі під назвою Triukas, яка втручається в роботу з корпоративним поглинанням, перетворюючи відпочинок на справжню скороварку з офісних інтриг, примусових веселощів та пасивно-агресивних командних вправ, від яких здригнувся б будь-який HR-відділ.

Jury Duty Presents: Company Retreat - Офіційний трейлер (Prime Video). Офіційний трейлер, розміщений на сторінці About Amazon, випущений 26 лютого 2026 року. Показує Ентоні Нормана, якого представляють як тимчасового працівника в Rockin' Grandma's, і постановочний корпоративний виїзд, що розгортається навколо нього.

Чи відповідає він оригіналу?

Перший сезон, який вийшов на Amazon Freevee у квітні 2023 року, став справжнім сюрпризом. У ньому Джеймс Марсден мужньо виставляв себе дурнем поруч із Рональдом Гладденом, нічого не підозрюючим звичайним хлопцем у центрі подій, і отримав чотири номінації на премію «Еммі», включаючи категорію «Найкращий комедійний серіал». Він також має 96% рейтинг схвалення від глядачів на Rotten Tomatoes. Це висока планка.

Найбільша зміна тут — відсутність відомої зірки. Тут немає Марсдена, який би грав на камеру на задньому плані. Деякі критики назвали це слабким місцем, але, чесно кажучи, це доводить, що формат життєздатний і без запрошених знаменитостей. Гумор випливає із ситуацій, а не з того, що ви намагаєтеся помітити відоме обличчя, яке стримує сміх.

Серіал знову створили Лі Айзенберг і Джин Ступніцкі, колишні сценаристи серіалу The Office (другий-шостий сезони), а режисером став Джейк Шиманскі. Вони точно знають, як видобувати комедію з корпоративного абсурду. Сценарій балансує на межі між чимось неймовірним і цілком реальним, що важливо, коли вся ваша ідея залежить від того, щоб одна людина нічого не запідозрила.

Критичний прийом: майже ідеальна оцінка

Перші відгуки переважно позитивні. Company Retreat зараз має 100% рейтинг на Rotten Tomatoes, хоча варто зазначити, що ця цифра базується на відносно невеликій кількості перших рецензій і може змінитися. Screen Rant поставив йому 7 із 10, тоді як Variety, Collider і Slate назвали його гідним наступником.

Звісно, не всі переконані. The Hollywood Reporter назвав його «більш солодким і м'яким повторенням», а IndieWire був менш поблажливим. Схоже, загальна думка така: якщо вам сподобався оригінал, ви знайдете тут багато цікавого, але не очікуйте, що серіал винайде колесо заново.

Jury Duty Presents: Company Retreat - Трейлер. Трейлер знайдено в матеріалах E! Online про анонс другого сезону. Може бути тією ж або альтернативною версією офіційного трейлера. Показує зав'язку сюжету, де Ентоні мимоволі стає зіркою постановочного корпоративного виїзду.

Що насправді працює?

За всіма розіграшами та сценаріями хаосу в Company Retreat є щось несподівано тепле. Ентоні Норман виглядає як справді порядна людина. Він занурюється в абсурдні ситуації з таким щирим ентузіазмом, що ви починаєте вболівати за нього, а не відчувати незручність. Шоу знаходить справжні моменти людяності посеред штучного божевілля, що підносить його над рівнем звичайного шоу з розіграшами.

Тим не менш, корпоративна сатира тут б'є влучніше, ніж у судовому залі в першому сезоні. Кожен, хто пережив "воркшоп із синергії" або чув вимогу "бути собою" на корпоративі, відчує, що це адресовано особисто йому.

Вердикт

Вісім епізодів, які виходять протягом трьох тижнів (остання частина з'явиться 3 квітня), роблять Company Retreat швидким і легким для перегляду шоу, яке значно перевершує очікування. Воно доступне на Prime Video у Великій Британії зі стандартною підпискою. Якщо ви вже платите за Prime, це вже виправдовує продовження підписки на місяць.

Це не зовсім та магія першого сезону, що трапляється раз на мільйон, але це смішно, напрочуд щиро і є доказом того, що реаліті-шоу не обов'язково мають бути злими, щоб бути цікавими. Тільки, мабуть, не дивіться його напередодні власного корпоративу.

Читайте оригінальну статтю на джерелі.

D
Written by

Daniel Benson

Writer, editor, and the entire staff of SignalDaily. Spent years in tech before deciding the news needed fewer press releases and more straight talk. Covers AI, technology, sport and world events — always with context, sometimes with sarcasm. No ads, no paywalls, no patience for clickbait. Based in the UK.