Дербі Ньюкасл-Сандерленд зупинено через расизм щодо Гертруїди: історично ганебний момент

Дербі Ньюкасл-Сандерленд зупинено через расизм щодо Гертруїди: історично ганебний момент

День дербі, який ніхто не забуде, і зовсім не з хороших причин

Дербі Тайн-Вір повернулося на «Сент-Джеймс Парк» вперше за десятиліття 22 березня 2026 року, і це мало бути святом. Натомість матч Ньюкасл проти Сандерленду став першим в історії Прем'єр-ліги, зупиненим відповідно до антидискримінаційного протоколу після повідомлень про расистські образи на адресу гравця Сандерленду Лутшарела Гертруїди.

Вдумайтеся в це. У 2026 році футбольний матч найвищого рівня довелося зупиняти, бо хтось на трибунах вирішив, що расизм — це прийнятний спосіб провести суботній вечір.

Що відбулося на полі

Інцидент стався на 52-й хвилині під час зупинки гри через травму захисника Ньюкасла Свена Ботмана. Капітан Сандерленду Граніт Джака звернув увагу судді Ентоні Тейлора на образи, після чого Тейлор зупинив матч приблизно на три хвилини.

Тейлор поспілкувався з обома тренерами, Едді Гавом та Режисом Ле Брісом, а також з обома капітанами та стадіонними службовцями, перш ніж гра відновилася. Протокол спрацював саме так, як і задумувалося. Віддаємо належне: система існує саме для таких випадків, і судді впоралися з ситуацією належним чином.

Футбол майже відійшов на другий план

Для протоколу зазначимо: на полі відбувся чудовий матч. Ентоні Гордон вивів Ньюкасл уперед на 10-й хвилині, і домашні вболівальники серед 52 253 присутніх були в захваті. Але після відновлення гри Сандерленд перейшов на інший рівень.

Хемсдін Талбі зрівняв рахунок на 57-й хвилині, а потім Браян Броббей зламав серця ньюкаслцям голом на 90-й хвилині, своїм 6-м голом у сезоні, забезпечивши перемогу 2:1 після 7 хвилин компенсованого часу. Сандерленд здійснив «дубль» у дербі, продовживши серію без поразок у дербі Прем'єр-ліги Тайн-Вір до 11 матчів за даними Sky Sports, і обійшов суперника, піднявшись на 11-те місце.

Дуже символічно. Домашні вболівальники, які прийшли залякувати, зрештою спостерігали, як їхня команда програла.

Проблеми ще до початку матчу

Расизм був не єдиною ганьбою того дня. Передматчеве насильство затьмарило свято: сутички вболівальників спалахнули біля «Сент-Джеймс Парк». В автобус команди Сандерленду кидали пляшки та інші предмети, а принаймні одному вболівальнику, за повідомленнями, знадобилася серцево-легенева реанімація. Поліція Нортумбрії підтвердила щонайменше один арешт: 24-річний чоловік був затриманий за підозрою у киданні феєрверку.

Десятиліття очікування повернення цього матчу на «Сент-Джеймс Парк», і саме так деякі люди вирішили використати цей момент. Слово «ганебно» навіть близько не описує того, що сталося.

Реакція

Обидва клуби та Прем'єр-ліга однозначно засудили те, що сталося. Едді Гав заявив: «Безумовно, ми не виправдовуємо жодних форм расизму, і клуб проведе розслідування цього випадку.»

Тренер Сандерленду Режис Ле Бріс додав: «Це неприйнятно, і важливо правильно повідомити про ситуацію та врегулювати її. Схоже, він у порядку, але нам потрібно його підтримати.»

Ньюкасл випустив повну заяву із зобов'язанням співпрацювати з владою для встановлення винних, а Прем'єр-ліга оголосила: «Расизму немає місця у нашому футболі і ніде в суспільстві.»

Сильні слова. Тепер питання в тому, чи перетворяться вони на реальні наслідки. Заборони на відвідування матчів, кримінальні обвинувачення та справжня відповідальність — ось що тут має значення, а не просто прес-релізи.

Чому це важливо

Це був знаковий момент, і зовсім не той, якого хтось хотів би. Антидискримінаційний протокол існує вже деякий час, але до цього дня він жодного разу не застосовувався у Прем'єр-лізі. Сам факт того, що це нарешті сталося, говорить щось неприємне про поточний стан справ.

Гертруїда не повинен терпіти образи за те, що виконує свою роботу. Джака заслуговує на похвалу за те, що негайно підняв це питання. Арбітри заслуговують на похвалу за те, що не вагалися діяти. Але справжнє випробування попереду: що станеться з винуватцем і чи стане цей випадок тим стримуючим фактором, яким він має бути.

Футбол може бути племінним, пристрасним і гучним. Жодна з цих якостей не вимагає расизму. Якщо ви не можете провести межу між ними, залишайтеся вдома.

Прочитайте оригінальну статтю на джерелі.

D
Written by

Daniel Benson

Writer, editor, and the entire staff of SignalDaily. Spent years in tech before deciding the news needed fewer press releases and more straight talk. Covers AI, technology, sport and world events — always with context, sometimes with sarcasm. No ads, no paywalls, no patience for clickbait. Based in the UK.