В Кентербери нет ограничений из-за менингита. Так почему же кажется, что снова наступил 2020 год?

В Кентербери нет ограничений из-за менингита. Так почему же кажется, что снова наступил 2020 год?

В Кентербери нет официальных ограничений. Так заявил министр здравоохранения. Так заявило Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании (UKHSA). Нам говорят, что жизнь должна идти своим чередом. И все же, если вы прогуляетесь по средневековым улицам города прямо сейчас, «нормальность» — это последнее слово, которое приходит на ум.

Два молодых человека погибли. Зафиксировано тридцать четыре случая заболевания менингитом группы B: 23 подтвержденных и 11 еще расследуются. Выдано более 11 000 доз антибиотиков. Почти 6 000 человек получили вакцину. Но официально? Никаких ограничений. Живите как обычно.

Это странное состояние подвешенности, и старожилы говорят, что оно несет в себе безошибочный дух начала 2020 года.

Связь с клубом Club Chemistry

Вспышка берет начало в ночном клубе Club Chemistry в Кентербери, который посетили около 4 800 человек за три вечера с 5 по 7 марта. Через несколько дней начали появляться первые случаи. Первая смерть, Джульетта Кенни, 18-летняя студентка из Фавершама, наступила 14 марта, менее чем через 24 часа после того, как она заболела. Также ушел из жизни 21-летний студент Кентского университета.

С тех пор Club Chemistry закрылся добровольно. Владелица Луиза Джонс-Робертс заявила, что планирует открыться снова, когда это будет безопасно. Штамм, вызвавший вспышку, — менингококк группы B, сиквенс-тип 485. Важно отметить, что вакцина Bexsero защищает от этого штамма, но стандартная прививка MenACWY, которую делают подросткам, нет. Семья Джульетты Кенни теперь требует расширить доступ к вакцине MenB, и эта кампания кажется пугающе запоздалой.

Город, потерявший аппетит

Вот где фраза «никаких ограничений» начинает казаться слегка абсурдной. Владелец местного фуд-трака Дао Кумбс сообщил, что в один из четвергов продал всего 10 порций еды, вместо обычных 200. Сотрудники кофейни Burgate Coffee House сообщают о падении выручки примерно на 40 процентов. Местные матчи по регби и забеги parkrun, как сообщается, были отменены не по приказу правительства, а по решению организаторов и участников, которые тихо решили, что «жить как обычно» сейчас не совсем уместно.

Фестиваль искусств Step into Spring состоялся, но с изменениями: кафе закрылось, а лекционный зал был заполнен лишь наполовину. Никто не приказывал им это делать. Они просто сделали это сами.

Это негласный локдаун, который никто официально не объявлял.

Шоу должно продолжаться (по-видимому)

Не все остановилось. Интронизация архиепископа Сары Маллалли в Кентерберийском соборе 25 марта проходит по плану. В конце концов, довольно сложно отложить назначение 106-го архиепископа Кентерберийского из-за ночного клуба.

Министр здравоохранения Уэс Стритинг настаивает на том, что риск для широких слоев населения «чрезвычайно низок», — фразу, которая вряд ли успокоит 5 000 студентов Кентского университета, стоящих в очереди на вакцинацию. UKHSA также столкнулось с критикой по поводу предполагаемых задержек в оповещении общественности, хотя агентство это отрицает. Одна деталь, которая вызвала недоумение: владелица Club Chemistry, как сообщается, впервые узнала о случае заболевания из личного сообщения в Instagram от сотрудника UKHSA. Не самый высокий стандарт официальной коммуникации.

Что дальше?

Приближаются пасхальные каникулы, а вместе с ними и перспектива разъезда студентов по всей стране. Европейский центр профилактики и контроля заболеваний (ECDC) оценил риск для стран ЕС и ЕЭЗ как очень низкий, но внутри страны возникают законные вопросы о том, останется ли вспышка в Кентербери локализованной.

С 34 случаями и их ростом, городом, который кажется опустевшим, несмотря на отсутствие официальных предписаний, и пробелом в политике вакцинации, который пытается закрыть скорбящая семья, Кентербери оказался в странном и неудобном положении. Никакие правила не были нарушены. Никаких мандатов не было издано. И все же что-то явно изменилось.

Иногда не нужен локдаун, чтобы почувствовать себя взаперти.

Читайте оригинальную статью на сайте источника.

D
Written by

Daniel Benson

Writer, editor, and the entire staff of SignalDaily. Spent years in tech before deciding the news needed fewer press releases and more straight talk. Covers AI, technology, sport and world events — always with context, sometimes with sarcasm. No ads, no paywalls, no patience for clickbait. Based in the UK.