News · 4 min read

Человек, остановивший теракт в больнице объятием

Натан Ньюби вышел покурить и предотвратил теракт в роддоме Лидса. История о том, как обычный человек остановил вооружённого террориста силой сострадания.

Человек, остановивший теракт в больнице объятием

Невероятный акт мужества в больнице Святого Иакова

Натан Ньюби вышел покурить. И в итоге предотвратил террористический акт в роддоме. Если это звучит как сюжет фильма, которому невозможно поверить, что ж — реальная жизнь всегда умела удивлять.

Ньюби, 35 лет, из Лидса, находился на лечении в больнице Святого Иакова 20 января 2023 года, когда разговорился с незнакомцем у входа в здание. Этим незнакомцем оказался Мохаммад Фарук, 29-летний санитар той же самой больницы, который той ночью явился с самодельной бомбой на основе скороварки, содержавшей почти 10 кг взрывчатки, а также с имитацией огнестрельного оружия, ножом и гвоздями.

Его цель? Роддом в корпусе Гледхоу. Его намерение? Убить как можно больше медсестёр.

Несколько часов тихого убеждения

Двое мужчин разговаривали несколько часов. Примерно через час Фарук показал бомбу. В этот момент большинство людей бросились бы бежать. Ньюби поступил иначе. Он сохранял спокойствие, продолжал разговор и намеренно уводил Фарука от здания.

То, что последовало дальше, стало поразительным примером человеческого контакта в условиях немыслимого давления. Фарук, самостоятельно радикализировавшийся террорист-одиночка, вдохновлённый идеологией Даиш и движимый глубокими личными обидами, тщательно спланировал нападение. Он раздобыл инструкции по изготовлению бомбы из публикации «Аль-Каиды», создал устройство по образцу бомб Бостонского марафона 2013 года (с вдвое большей мощностью взрыва) и даже изучал базу RAF Менвит-Хилл как основную цель, прежде чем не смог преодолеть её систему безопасности.

Больница Святого Иакова была его запасным планом. Ньюби сделал так, чтобы этот план так и остался лишь планом.

Объятие, изменившее всё

Именно здесь история делает самый обезоруживающий поворот. В ходе разговора именно Фарук попросил Ньюби обнять его. Не один раз, а несколько. Ньюби согласился. А затем прозвучали слова, положившие конец кризису: «Позвони в полицию, пока я не передумал.»

Ньюби именно так и поступил.

Прибывшие полицейские и сапёры обнаружили работоспособное устройство, способное вызвать катастрофические жертвы в переполненном роддоме. В машине Фарука были найдены дополнительные взрывчатые материалы, план четырёх больничных отделений и имитация пистолета Gediz 9 мм.

Правосудие и признание

Фарук был признан виновным в Шеффилдском коронном суде 2 июля 2024 года по итогам трёхнедельного процесса. Ранее он отдельно признал вину по нескольким обвинениям, включая хранение взрывчатых веществ с намерением создать угрозу жизни и хранение информации, полезной для террористов. 21 марта 2025 года он был приговорён к пожизненному лишению свободы с минимальным сроком отбывания 37 лет.

Судья миссис Чима-Грабб назвала Ньюби «необыкновенным обычным человеком», и с этой оценкой трудно поспорить.

Ньюби должен получить медаль Георга — вторую по значимости гражданскую награду за мужество. Это первый раз, когда он публично рассказал о том, что произошло той ночью — приуроченный к церемонии награждения в марте 2026 года.

Тихий герой

Больше всего в этой истории поражает сдержанная оценка самого Ньюби. Он назвал Фарука «в общем-то неплохим парнем», который «переживал тяжёлые времена», и сказал, что просто «оказался в нужном месте в нужное время».

Это исключительно скромный способ описать разговор с человеком, вооружённым взрывчаткой, превосходящей по мощности бомбы Бостонского марафона. Но, возможно, именно эта скромность и сделала возможным такой исход. Никакой конфронтации, никакого геройского броска, никакого драматичного противостояния. Просто один человек обращался с другим как с человеком, и тем самым спас бесчисленное множество жизней.

В эпоху, когда нас постоянно призывают бояться, история Ньюби — тихое, но мощное напоминание о том, что сострадание, даже обращённое к тому, кто замышляет страшное зло, может оказаться самым действенным оружием из всех.

Читайте оригинальную статью на источнике.

D
Written by

Daniel Benson

Writer, editor, and the entire staff of SignalDaily. Spent years in tech before deciding the news needed fewer press releases and more straight talk. Covers AI, technology, sport and world events — always with context, sometimes with sarcasm. No ads, no paywalls, no patience for clickbait. Based in the UK.