Sobreviventes de Epstein Cruzaram um Oceano em Busca de Justiça. A Grã-Bretanha Respondeu.

Três Sobreviventes Cruzam o Atlântico

Quando o seu próprio país divulga 3 milhões de páginas de documentos expondo a rede do seu abusador, mas ainda assim não consegue garantir uma responsabilização adequada, para onde se vai? Para Westminster, aparentemente.

Em março de 2026, três sobreviventes dos abusos de Jeffrey Epstein viajaram a Londres para se reunir com parlamentares britânicos. Sharlene Rochard, Liz Stein e Danielle Bensky tinham um pedido simples: responsabilizem as pessoas poderosas do seu país, porque o nosso não o fará.

O foco delas? Dois homens que dispensam apresentações. Peter Mandelson, ex-embaixador do Reino Unido nos Estados Unidos, foi detido a 23 de fevereiro sob suspeita de conduta inadequada no exercício de funções públicas, acusado de ter passado informações sensíveis a Epstein. Andrew Mountbatten-Windsor, anteriormente o Príncipe Andrew, havia sido detido quatro dias antes pela mesma acusação.

A Citação Que Deixa Qualquer Um Parado

Ao falar com a BBC Newsnight, Liz Stein descreveu como Epstein se alimentava do terror das suas vítimas. "O medo que eu sentia... parecia alimentá-los. Pareciam excitados com o quanto eu estava aterrorizada", disse ela. É o tipo de declaração que faz a pessoa pousar o telemóvel e ficar a olhar para a parede por um momento.

Sharlene Rochard, que revelou publicamente o seu estatuto de sobrevivente pela primeira vez em novembro de 2025, foi apresentada a Epstein quando tinha apenas 16 ou 17 anos. Enquanto adolescente, participou em festas no Mar-a-Lago de Trump e suportou cerca de uma década de abusos. Danielle Bensky é identificada como sobrevivente de Epstein entre 2004 e 2005.

Os Números São Assombrosos

Em janeiro de 2026, o Departamento de Justiça dos EUA divulgou 3 milhões de documentos dos arquivos de Epstein, juntamente com 180.000 imagens e 2.000 vídeos. Enterrados nessa montanha de provas estavam os nomes completos, sem censura, de pelo menos 43 vítimas, enquanto muitos alegados autores permaneciam convenientemente protegidos por tinta negra.

Os advogados que representam mais de 200 alegadas vítimas classificaram o caso como "a violação mais flagrante da privacidade das vítimas num único dia na história dos Estados Unidos". O Gabinete do Alto Comissário das Nações Unidas para os Direitos Humanos também criticou o processo de divulgação falho. Pelo menos 136 mulheres receberam compensação através do fundo de vítimas de Epstein, embora nenhuma quantia de dinheiro repare o que foi destruído.

A Grã-Bretanha À Altura das Circunstâncias (Desta Vez)

Eis o inesperado: as sobreviventes dizem que a Grã-Bretanha está a fazer as coisas certas. Danielle Bensky disse à ITV News que o Reino Unido está a "definir o padrão" em matéria de responsabilização nos arquivos de Epstein, em comparação com os Estados Unidos. Quando três sobreviventes americanas de abusos atravessam um oceano para elogiar o sistema parlamentar de um país, é porque algo verdadeiramente incomum está a acontecer.

O Primeiro-Ministro Keir Starmer pediu desculpas às vítimas de Epstein pela nomeação de Mandelson, um gesto que pelo menos reconheceu a dimensão do problema. Entretanto, a ITV News descobriu a primeira fotografia conhecida de Andrew, Mandelson e Epstein juntos, de roupões, em Martha's Vineyard, o que é tão revelador quanto parece.

O Longo Caminho Desde um Acordo Demasiado Benevolente

Epstein morreu a 10 de agosto de 2019 numa cela de prisão em Manhattan. A sua morte foi classificada como suicídio por enforcamento. Anteriormente, cumpriu apenas 13 meses de uma pena de 18 meses na sequência de uma confissão de culpa em 2008, um acordo tão benevolente que permanece um dos acordos de culpa mais escrutinados da história jurídica moderna.

Quase sete anos após a sua morte, as vítimas continuam a lutar. Não por vingança, mas por algo muito mais simples: a verdade sobre quem sabia, quem participou e quem fechou os olhos. O facto de três mulheres terem tido de apanhar um voo transatlântico para encontrar pessoas dispostas a fazer essas perguntas deveria envergonhar todas as instituições que as falharam primeiro.

Leia o artigo original em fonte.