World · 5 min read

Irán Bizarr Propagandavideója Trumpot Olajfaló Super Marióként Ábrázolja

Irán propagandavideója Trumpot Super Mario-karakterként mutatja, aki olajhordókat fal fel. Mit üzen ez, és egyáltalán célba ér-e az üzenet?

Irán Bizarr Propagandavideója Trumpot Olajfaló Super Marióként Ábrázolja

Épp amikor azt hitted, hogy a geopolitikai üzenetközvetítés elérte a különösség csúcsát, Irán előrukkolt egy friss jelölttel. Egy iráni közösségi médiában terjedő propagandaklip Donald Trumpot Super Mario-karakterként ábrázolja, aki vidáman porszívózza fel az olajhordókat, mintha csak power-up gombák lennének.

Igen, tényleg. Ilyen világban élünk most.

Mi látható a videóban?

A klipet iráni szimpatizáns fiókok széles körben megosztották, és egy Mario-stílusú platformjátékba helyezi a rajzolt Trumpot. Ahelyett, hogy Gombákat tiporna el vagy hercegnőt mentene meg, a pixeles volt elnök olyan lelkesedéssel habzsolja az olajhordókat, mint aki épp felfedezte a korlátlan büfét.

Nyers (szójáték szándékos), de a szimbolika nem éppen finom. Trump egyenlő kapzsiság. Amerika egyenlő olajfüggőség. A Közel-Kelet egyenlő a szint, amelyet éppen kifoszt. Játék vége, feltehetően, amikor elfogy az olaj.

Miért éppen Mario?

A Nintendo kedvelt vízvezeték-szerelőjét politikai ütközőként választani furcsa lépés, de bizonyos szempontból van értelme. Mario szinte mindenki számára azonnal felismerhető, akinek van pulzusa és némi ismeretsége az elmúlt negyven év popkultúrájával. Csapd Trump jellegzetes haját arra a piros sapkára, és máris van egy mém-kész vizuál, amely jól utazik határok és nyelvi akadályok felett.

Ez nem az első alkalom, hogy az iráni állam közelébe tartozó média videojáték-esztétikával kísérletezett. Egy korábbi klipben állítólag egy Wii-stílusú Fehér Ház makettje szerepelt, ami azt sugallja, hogy valaki Teherán propagandaosztályán egyértelműen unokatestvére játékkonzolját bányásszta ötletekért.

Propaganda találkozik a popkultúrával

Ez persze nem újkeletű dolog. A kormányok karikatúrákat, plakátokat és animációkat használtak riválisaik elleni csapásokhoz, amióta a médium létezik. Ami megváltozott, az a platform és a kivitelezés.

A mai propagandának nem kell simafelületűnek vagy drágának lennie. Csak megoszthatónak kell lennie. Egy harapásnyi videó, amely WhatsApp-csoportokon kering és újra meg újra feltűnik az X-en, sokkal több szemet ér el, mint bármilyen drága állami adás. És semmi sem kiált annyira megoszthatóságot, mint egy kedvelt videojáték-karakter politikai pontszerzésre való fegyverként való bevetése.

Valóban működik?

Ez a kényelmetlen kérdés annak, aki ezt egy teheráni vágóteremben kitalálta. Attól, hogy Trumpot kövérkés olasz vízvezeték-szerelővé változtatják, valóban ártanak-e neki, vagy csak egy újabb mémet adnak a támogatói kezébe, amelyen nevethetnek és továbboszthatnak?

Trump mindig is a figyelemből táplálkozott, függetlenül attól, hogy az hízelgő-e vagy sem. Politikai karrierjének fele arra épült, hogy ellenségei ingyenreklámot adtak neki. Egy suta karikatúra, amely videojáték-karakterként ábrázolja, kevésbé hat pusztító kritikának, inkább ellenséges szándékú rajongói alkotásnak tűnik.

Ha bármi, azzal kockáztat, hogy a bázisa ironikusan osztja meg, és a héten pólókra nyomtatja, mielőtt még gyűléseken viselnék.

Az olaj-szál

Az olajhordó-szimbolika az élesebb rész. Irán gazdaságát az amerikai szankciók évek óta sújtják, az olajexport különösen érzékeny pont. Trump személyes ábrázolása, amint nyersola-hordókat fal fel, nem túl burkolt utalás az amerikai külpolitikára a régióban, és arra a percepciókra, hogy Washington Közel-Kelet iránti érdeklődése kezdődik és végződik azzal, ami a homok alatt van.

Hogy ez az üzenet Iránon kívüli közönségnél is célba ér-e, az más kérdés. A legtöbb brit néző számára, aki közösségi médiában görget el mellette, a főbb benyomás valószínűleg kevésbé geopolitikai kommentár, inkább szórakozott értetlenkedés az egész furcsaságán.

A karikatúraszerű üzenetközvetítés mintázata

Irán propagandagépezete már egy ideje ebbe a szürreális, mém-ízű stílusba hajlik. Messze van ez a múlt komoly, formális adásaitól. Állam-közeli fiókok mindenféle tartalmat gyártottak, az animált robbanásoktól az amerikai katonai bázisok digitális másolatain át egészen a különböző amerikai politikusokat kedvezőtlen szituációkba helyező mocskos klipekig.

A stratégia láthatóan az, hogy mindent a falra dobnak, és megnézik, mi megy vírusba. Ez ugyanaz a játékkönyv, amit lényegében minden online tartalomkészítő használ, csak jóval magasabb tétekkel.

Miért fontos ez brit olvasóknak?

Felmerülhet a kérdés, miért kerülne mindez egy brit néző látókörébe. Jogos felvetés. Az őszinte válasz az, hogy Irán, az USA és Izrael közötti feszültségeknek olyan hullámverései vannak, amelyek jóval túlnyúlnak a közvetlen régión. Az olajárak, az energiaszámlák, az ünnepi repülőutvonalak és a szélesebb körű biztonsági aggodalmak mind megmozdulnak, amikor ez a sarok a világ zajossá válik.

A propagandavideók önmagukban nem fogják elindítani a Harmadik Világháborút, de hasznos hőmérőként szolgálnak. Amikor hivatalos vagy félhivatalos iráni csatornák karikatúrákat adnak ki, amelyeken az amerikai vezetőket gúnyolják, az elárul valamit arról, hol áll most a retorika. Frosty, ha kíváncsi voltál.

A furcsa új normalitás

Van valami valóban különös abban, hogy egy olyan korban élünk, amelyben a nemzetközi diplomácia és a Nintendo-karakterek ugyanazon Venn-diagram részei. A hidegháborús propaganda stoikus katonákból és komor gyári munkásokból állt. A modern propaganda Trump mint Mario, olajhordókat eszik.

Hogy ez haladást, hanyatlást vagy csupán annak elkerülhetetlen eredményét jelenti, hogy az egész bolygónak TikTokot adtunk, az egy másik napra való filozofikus kérdés.

A lényeg

Szóval mit gondoljunk minderről? Őszintén szólva valószínűleg nem sokat. Ez egy propagandaklip, amelyet reakció kiváltására terveztek, és ha írunk róla, pontosan azt az oxigént adjuk neki, amelyre létrehozták. Bűnös, ahogy mondják.

De egyben egy kis, sokatmondó bepillantást is nyújt abba, hogyan működik ma a modern államvezetés. Kevesebb fehér könyv, több pixel-art. Kevesebb diplomáciai kábel, több mém. A médium lehet ostoba, de az alapüzenet halálos komoly. Irán azt akarja, hogy a világ Trumpot, és általa Amerikát, kapzsi erőforrás-felhalmozónak lássa. Hogy ez meggyőz-e valakit a kóruson kívül, az egészen más kérdés.

Egyelőre ezt is hozzáadhatjuk ahhoz a növekvő bizonyítékhalmozhoz, hogy a 2020-as évek egyszerűen egyre furcsábbak lesznek. Csattal csatt.

Olvassa el az eredeti cikket itt: forrás.

D
Written by

Daniel Benson

Writer, editor, and the entire staff of SignalDaily. Spent years in tech before deciding the news needed fewer press releases and more straight talk. Covers AI, technology, sport and world events — always with context, sometimes with sarcasm. No ads, no paywalls, no patience for clickbait. Based in the UK.