Die britische Armee kann kaum eine Kleinstadt einnehmen, und der Plan zur Behebung dieses Problems wurde gerade verschoben

{"type": "doc", "content": [{"type": "heading", "attrs": {"level": 2}, "content": [{"text": "Das Defence Readiness Bill sollte alles \u00e4ndern. Jetzt schafft es nicht einmal mehr die Thronrede des K\u00f6nigs.", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Es hat etwas zutiefst Britisches, eine Krise zu identifizieren, einen Plan zu ihrer Bew\u00e4ltigung zu entwerfen und diesen dann stillschweigend in die Schublade zu stecken, weil der Zeitpunkt nicht ganz passt. Willkommen im Zustand der britischen Verteidigung im Jahr 2026, in dem die Armee so klein ist wie seit der Zeit, als Napoleon \u00fcber den Kanal hinweg f\u00fcr \u00c4rger sorgte, und die Gesetzgebung, die das Land auf moderne Konflikte vorbereiten sollte, auf 2027 verschoben wurde.", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Das Defence Readiness Bill, das der Regierung die Befugnis geben w\u00fcrde, die britische Industrie auf Kriegsfuss zu stellen, sollte urspr\u00fcnglich Anfang dieses Jahres eingebracht werden. Verteidigungsminister Lord Coaker hatte dies so angek\u00fcndigt. Doch wir schreiben April, und das Gesetz wird nicht in der Thronrede des K\u00f6nigs im Mai 2026 vorkommen. Es wurde nach hinten geschoben, verz\u00f6gert und im Allgemeinen mit der Dringlichkeit eines Zahnarzttermins behandelt, den man immer wieder verschieben will.", "type": "text"}]}, {"type": "heading", "attrs": {"level": 2}, "content": [{"text": "Wie klein ist zu klein?", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Sprechen wir \u00fcber Zahlen, denn die haben es in sich. Die britische Armee hat derzeit etwa 72.000 Vollzeit-Soldaten. Das ist ein R\u00fcckgang von rund 100.000 zur Jahrtausendwende. Zum Vergleich: Die Zahl der vollausgebildeten regul\u00e4ren Kr\u00e4fte wurde im Oktober 2025 auf nur noch 66.250 beziffert. Damit ist sie die kleinste britische Streitmacht seit den Napoleonischen Kriegen, die, f\u00fcr alle, die mitz\u00e4hlen, im Jahr 1815 endeten.", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "General Sir Richard Barrons, ein Mann, der nicht daf\u00fcr bekannt ist, Dinge zu besch\u00f6nigen, hat eine der brutal ehrlichsten milit\u00e4rischen Einsch\u00e4tzungen der letzten Zeit abgegeben. Die britische Armee, sagte er, k\u00f6nnte ", "type": "text"}, {"text": "\"an einem guten Tag eine kleine Marktstadt einnehmen.\"", "type": "text", "marks": [{"type": "bold"}]}, {"text": " Keine Stadt. Keine strategische Position. Eine Marktstadt. An einem guten Tag. Man stellt sich vor, dass die schlechten Tage beinhalten, dass man sich mit einem besonders hartn\u00e4ckigen Dorffest herumschlagen muss.", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Barrons ging noch weiter und bewertete die allgemeine Kriegsbereitschaft des Vereinigten K\u00f6nigreichs als ", "type": "text"}, {"text": "\"etwa zu einem Viertel erreicht.\"", "type": "text", "marks": [{"type": "bold"}]}, {"text": " Er bewertete den Schutz von F\u00fchrung und Kontrolle mit null von zehn Punkten. Medizinische Bereitschaft und nationale Resilienz erreichten jeweils nur zwei von zehn Punkten. Und die Planungsgrundlage f\u00fcr Verluste in einem gro\u00dfen Konflikt? Sechshundert pro Tag. Lassen Sie das einen Moment auf sich wirken.", "type": "text"}]}, {"type": "heading", "attrs": {"level": 2}, "content": [{"text": "Was das Gesetz eigentlich bewirken sollte", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Es lohnt sich, klarzustellen, was hier verz\u00f6gert wird. Das Defence Readiness Bill ist keine routinem\u00e4\u00dfige parlamentarische Verwaltungsangelegenheit. Es wurde speziell entwickelt, um der Regierung die rechtlichen Instrumente an die Hand zu geben, die britische Industrie im Falle eines ernsten Konflikts zu mobilisieren. Denken Sie an Lieferketten, Produktionskapazit\u00e4ten und die Art der nationalen Koordination, die nicht dadurch zustande kommt, dass man Unternehmen h\u00f6flich bittet, mitzumachen.", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Dies ist getrennt vom Armed Forces Bill 2026 zu betrachten, das im Januar eingef\u00fchrt wurde und wie erwartet den parlamentarischen Prozess durchl\u00e4uft. Dieses Gesetz befasst sich mit der Erneuerung des bestehenden Milit\u00e4rrechts und der Pflichten des Armed Forces Covenant. Sicherlich wichtig, aber nicht die transformative Mobilisierungsgesetzgebung, die Verteidigungsexperten gefordert haben.", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Der Verteidigungs-Investitionsplan, der die Priorit\u00e4ten bei der Ausr\u00fcstungsbeschaffung darlegt, wurde ebenfalls wiederholt verschoben. Es zeichnet sich also ein Muster ab: Identifizieren, was getan werden muss, ank\u00fcndigen, dass es getan wird, und dann Gr\u00fcnde finden, es erst sp\u00e4ter zu erledigen.", "type": "text"}]}, {"type": "heading", "attrs": {"level": 2}, "content": [{"text": "Der geopolitische Hintergrund verschlimmert die Lage", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "W\u00e4re die Welt ein ruhiger und vorhersehbarer Ort, w\u00e4re es vielleicht verzeihlich, das Problem vor sich her zu schieben. Die Welt ist jedoch kein ruhiger und vorhersehbarer Ort.", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Regionale Instabilit\u00e4ten im Zusammenhang mit dem Iran sorgen weiterhin f\u00fcr Unsicherheit, auch wenn die genaue Entwicklung dieser Situation unklar bleibt. Unterdessen \u00e4u\u00dfert Donald Trump auf der anderen Seite des Atlantiks Dinge \u00fcber die NATO, die jeden beunruhigen sollten, der davon ausging, dass die amerikanische milit\u00e4rische Unterst\u00fctzung eine dauerhafte Konstante sei. Berichten zufolge sagte Trump der britischen F\u00fchrung ziemlich unverbl\u00fcmt: ", "type": "text"}, {"text": "\"Die USA werden euch nicht mehr helfen.\"", "type": "text", "marks": [{"type": "bold"}]}, {"text": "}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Ob das nun Prahlerei, eine Verhandlungstaktik oder eine ernsthafte politische Ausrichtung ist, es regt durchaus zum Nachdenken an. Wenn die transatlantische Sicherheitsdecke weggezogen wird, wird das Argument, vor der eigenen Haust\u00fcr zu kehren, deutlich dringlicher.", "type": "text"}]}, {"type": "heading", "attrs": {"level": 2}, "content": [{"text": "Geld ist im Anmarsch, aber reicht es?", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Die Regierung hat sich dazu verpflichtet, die Verteidigungsausgaben bis 2027 auf ", "type": "text"}, {"text": "2,5 % des BIP zu erh\u00f6hen", "type": "text", "marks": [{"type": "bold"}]}, {"text": ", mit dem weiteren Versprechen, im n\u00e4chsten Parlament ", "type": "text"}, {"text": "3 % zu erreichen", "type": "text", "marks": [{"type": "bold"}]}, {"text": ". Auf dem Papier klingt das nach einer ordentlichen Summe, die sich in die richtige Richtung bewegt. Der Strategic Defence Review hat den Fahrplan vorgegeben, und mehrere Regierungsstellen haben die Ziele best\u00e4tigt.", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Aber Geld ohne den rechtlichen Rahmen, um es effektiv einzusetzen, ist wie ein Feuerwehrauto zu kaufen und zu vergessen, die Feuerwache zu bauen. Das Defence Readiness Bill ist der Mechanismus, der erh\u00f6hte Ausgaben in tats\u00e4chliche industrielle Bereitschaft verwandelt. Ohne dieses Gesetz hat man zwar ein gr\u00f6\u00dferes Budget, aber immer noch die gleichen Beschaffungsprozesse aus Friedenszeiten, die gleichen tr\u00e4gen Lieferketten und die gleiche Unf\u00e4higkeit, schnell zu skalieren, wenn es darauf ankommt.", "type": "text"}]}, {"type": "heading", "attrs": {"level": 2}, "content": [{"text": "Labour kritisiert Labour", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Vielleicht ist das deutlichste Zeichen daf\u00fcr, wie schlecht diese Verz\u00f6gerung aufgenommen wurde, dass die Kritik aus den eigenen Reihen der Regierung kommt. Tan Dhesi, der Vorsitzende des Verteidigungsausschusses der Labour-Partei, hat das Tempo des Fortschritts \u00f6ffentlich in Frage gestellt. Wenn der Vorsitzende des Verteidigungsausschusses der eigenen Partei offen frustriert ist, ist es schwierig, die Bedenken als blo\u00dfes politisches Punktesammeln der Opposition abzutun.", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Der Vorwurf der ", "type": "text"}, {"text": "Unentschlossenheit", "type": "text", "marks": [{"type": "italic"}]}, {"text": " wiegt besonders schwer, da Labour mit dem Versprechen an die Regierung kam, die Verteidigung ernst zu nehmen. Der Strategic Defence Review sollte eine neue \u00c4ra der Bereitschaft einl\u00e4uten. Die Verz\u00f6gerung des Kernst\u00fccks der Gesetzgebung untergr\u00e4bt dieses Narrativ erheblich.", "type": "text"}]}, {"type": "heading", "attrs": {"level": 2}, "content": [{"text": "Was kommt als N\u00e4chstes?", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Das Gesetz wird nun irgendwann im Jahr 2027 erwartet, obwohl man angesichts der bisherigen Bilanz wohl kaum darauf wetten sollte. In der Zwischenzeit befindet sich das Vereinigte K\u00f6nigreich in einer unbequemen Lage: Es ist sich seiner Schwachstellen bewusst, hat sich prinzipiell dazu verpflichtet, diese anzugehen, verf\u00fcgt aber nicht \u00fcber die gesetzgeberischen Mittel, um dies z\u00fcgig umzusetzen.", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Die Einsch\u00e4tzung von General Barrons bleibt die unangenehme Wahrheit hinter all dem. Ein Viertel des Weges zur Bereitschaft. Null von zehn Punkten f\u00fcr F\u00fchrung und Kontrolle. Sechshundert Verluste pro Tag als Planungsgrundlage. Das sind keine abstrakten Zahlen, die sich Think Tanks ausgedacht haben. Es sind die Einsch\u00e4tzungen hochrangiger Milit\u00e4rf\u00fchrungskr\u00e4fte, die ihre Karrieren damit verbracht haben, zu verstehen, was moderne Kriegsführung erfordert.", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Die L\u00fccke zwischen dem Erkennen eines Problems und seiner tats\u00e4chlichen L\u00f6sung ist das, woran Regierungen gemessen werden. Gro\u00dfbritannien wei\u00df, dass seine Armee zu klein ist, seine Industrie nicht auf Kriegsfuss steht und seine Verb\u00fcndeten m\u00f6glicherweise nicht immer zu Hilfe eilen werden. Der Plan, all dies anzugehen, existiert. Er wird nur immer wieder verschoben.", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Irgendwann gehen einem die Jahre aus, in die man Dinge schieben kann. Ob diese Erkenntnis eintrifft, bevor eine Krise das Problem erzwingt, bleibt die Frage, die in Whitehall niemand beantworten will.", "type": "text"}]}, {"type": "paragraph", "content": [{"text": "Lesen Sie den Originalartikel unter ", "type": "text"}, {"text": "Quelle", "type": "text", "marks": [{"type": "link", "attrs": {"rel": "noopener noreferrer nofollow", "href": "https://www.independent.co.uk/bulletin/news/uk-defence-spending-iran-trump-b2952549.html", "class": null, "target": "_blank"}}]}, {"text": ".", "type": "text"}]}]}